Modernist architect Eduard Drieir designed this masterpiece for a dynamic couple in 1970, and their daughter has just finished lovingly restoring it.